EN

Concept

"Athanor- the place" is the next phase of "Solve et Coagula" : a collaborative interdisciplinary project (performance, video, installation) by Enrico and Fenia. Specifically, it consist of 5 days long durational and interactive performances, taking place in Enrico's atelier. The space of the atelier transforms into a living laboratory, a “ furnace” where body, material, minerals, liquids, emotions, time, space and relationships are the ingredients for the new creative and (alche)mistic  experiment. The public has the possiblity to assist and influence the process of the creators, step in to the space and become part of the artwork.

 

 

 

DE

Konzept

Athanor-der Ort“ ist eine Performance – Video - Installation; sie bewegt sich weg vom Tanztheater hin zum konkreten Raum des Ateliers, welcher sich in den „Athanor“ den Labor-Ofen verwandelt indem sich die alchimistische Transmutation vollzieht.

In 5 aufeinanderfolgenden Abenden tauchen die beiden Künstler ab in das Innere des „Athanor“, sie interagieren miteinander, mit dem Raum und den sich darin befindlichen Materialien. Der Ort verwandelt sich während der unterschiedlichen Aktionen in ein „Mikro-Universum“, ein Abbild der während des “ Prozesses“ entstandenen Emotionen.
Der gesamte Event steht dem Zuschauer immer offen. Er hat, da er die unterschiedlichen kreativen Phasen live miterleben kann die Möglichkeit, sich in die Aktionen der Künstler einzubringen indem er ihre Handlungen konditioniert, in den Raum und die Materialien eingreift und ihr Erscheinungsbild beeinflusst. Jeder einzelne diesem Event gewidmete Tag wird seinen eigenen Charakter haben mit unterschiedlicher Qualität und Intensität.

 

 

 

IT

Concetto

Un artista visivo, Enrico Pietracci ed una danzatrice-­performer, FeniaKotsopoulou, continuano il loro comune viaggio creativo attraverso i simboli alchemici iniziato con la performance “ solve et coagula”, con un' esperienza dal carattere più propriamente installativo dal titolo “Athanor- ­il luogo”. Dal teatro danza, allo spazio concreto dell’ atelier che in questa fase, si trasforma nell’ “Athanor” il forno ­laboratorio dove si attua la “trasmutazione” alchemica. Nell’ arco di 5 giorni, i due artisti si immergono nel suo interno ed interagiscono tra di loro, con lo spazio ed i materiali in esso contenuti. Il luogo si trasformerà durante lo svolgere delle varie azioni, in un “micro-universo” che rappresenterà una mappa visibile delle emozioni scaturite nel corso del “processo”. L’ intero evento e' costantemente esposto allo spettatore, il quale assistendo in diretta alle varie fasi creative puo' avere la possibilità di interferire con gli artisti, influenzandoli nel loro agire, ed intervenire sullo spazio ed i materiali, condizionandone l’aspetto.

Ogni giorno dedicato a questa esperienza, avrà un suo carattere peculiare che porterà ad esperienze di diversa qualità ed intensità. Alla conclusione, il quinto giorno e' dedicato alla presentazione del risultato, con una esposizione dell’ intera installazione, foto, video e “tracce”della performance.